« Bloggers du Vin Japon(227 project) | Main | miel の焼きドーナツ »

Mar 02, 2010

「日本人の知らない日本語2」蛇蔵&海野凪子

皆仲良くtatamizerヽ(´▽`)/。

以前もエントリしたコミックエッセイ「日本人の知らない日本語」の第二弾です~。
凪子先生、今回も大奮闘(笑)。

一作目と比べると爆笑度はやや↓、
お勉強度はかなり↑。

あるものの色が国によって違うとか、
クールジャパンが広めた読みに帰って混乱するとか、
美形男子の人気は国境を越えるとか、
十二支は国によって構成する動物が違うとか

外国と日本の違いを述べたφ(.. )メモメモ知識が満載。
もちろん日本語の知られざる歴史もしっかり入ってて
純日本人の私も肩が凝らずに楽しくお勉強できます~(笑)。

冒頭のtatamizerはこの本に寄ると

フランス語の新語で”外国人の日本化”を意味するそうな。
語源は勿論「畳」、
1pマンガで描かれる外国人留学生のそれぞれのtatamizerが楽しい。

電車の中で読むと爆笑しちゃいますので
是非ご自宅で読んでくださいね。

|

« Bloggers du Vin Japon(227 project) | Main | miel の焼きドーナツ »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/90549/47706174

Listed below are links to weblogs that reference 「日本人の知らない日本語2」蛇蔵&海野凪子:

« Bloggers du Vin Japon(227 project) | Main | miel の焼きドーナツ »